14 maja 2022, na zaproszenie Stowarzyszenia Autorów Polskich O II/Warszawa, w Warszawie na spotkaniu z udziałem polskich poetów oraz gosci z Ukrainy-wraz z portugalskimi gosćmi- Jose Diasem z Uniwersytetu Warszawskiego i Ricardo Ruben Rato Rodrigues z Centruk Jezyka Portugalskiego w Liblinie, prezentowaliśmy wiersze portugalskich poetów z miedzynarodowej antologii „Azulejo chcbrem ubrane” /Azulejo vestido com centaureas( W-wa 2020, red. Katarina Lavmel).W miłej atmosferrze, rozmów o jezyku i tradycjach, a przede wszystkim o współpracy i ciekawostkach lingwistycznych, inspiracjach 3 godzinne spotkanie upłyneło jak mgnienie. Dziękujemy pięknie organizatorom i poetom, za ten integrujący wieczór poetycki z okazji 100 lat dyplomacji pomiędzy Polską I Portugalią.A tu fragmenty z majowych Witraży-zapraszamy do posłuchania po polsku i portugalsku wierszy poetów i „Lokomotywy” J. Brzechwy po portugalsku, w wykonaniu tłumacza- Jose Diasa. Link poniżej do tejże relacji: https://youtu.be/Yt_V9CahhTY
Fot. K.Lavmel. Dusia Stańczak, A. Bach, Jolanta Bogusławska- zdjecie grupowe.
